Hofkirchen a.d. Trattnach

Verleihung des Marktwappens durch Sitzungsbeschluss der oberösterreichischen Landesregierung vom 8. Jänner 1929. - Genehmigung der vom Gemeinderat am 20. September 1982 festgesetzten Gemeindefarben durch Beschluss der oberösterreichischen Landesregierung vom 13. Dezember 1982.

Der durchgehende Wellenbalken verweist auf die geographische Lage des Ortes an der Trattnach, deren Name zugleich einen festen Bestandteil des Gemeindenamens bildet. - Der Steinbock ist dem Wappen des Moritz Prechensteiner entnommen, der 1709-1746 als Pfarrer und großer Wohltäter in Hofkirchen wirkte. - Das untere Feld kennzeichnet die ländliche Struktur der Gemeinde als die wichtigste Erwerbsquelle der Bewohner. Die Vierzahl der Ähren deutet auf die Katastralgemeinden Gassen, Hofkirchen, Schalbach und Still. - Entwurf des Wappens: Max Kislinger, Linz